"samvydav" meaning in All languages combined

See samvydav on Wiktionary

Noun [English]

Forms: samvydavs [plural]
Etymology: 1971, from Ukrainian самви́дав (samvýdav, “samizdat”) < сам (sam, “self”) + ви́дання (výdannja, “publication”). Compare samizdat < Russian самизда́т (samizdát). Etymology templates: {{uder|en|uk|самви́дав||samizdat}} Ukrainian самви́дав (samvýdav, “samizdat”) Head templates: {{en-noun|-|s}} samvydav (usually uncountable, plural samvydavs)
  1. (chiefly in a Ukrainian context) Samizdat. Tags: uncountable, usually

Inflected forms

Download JSON data for samvydav meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "uk",
        "3": "самви́дав",
        "4": "",
        "5": "samizdat"
      },
      "expansion": "Ukrainian самви́дав (samvýdav, “samizdat”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "1971, from Ukrainian самви́дав (samvýdav, “samizdat”) < сам (sam, “self”) + ви́дання (výdannja, “publication”). Compare samizdat < Russian самизда́т (samizdát).",
  "forms": [
    {
      "form": "samvydavs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "samvydav (usually uncountable, plural samvydavs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1978, Stephan M. Horak, Russia, the USSR, and Eastern Europe: A Bibliographic Guide to English Language Publications, 1964-1974, Littleton, Colo.: Libraries Unlimited, page 325",
          "text": "Many of these appeals appeared in Ukrains’kyi visnyk, a samvydav Ukrainian publication, and a surprising amount eventually were smuggled out of Ukraine to the West.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1996, Paul Robert Magocsi, A History of Ukraine, Toronto: University of Toronto Press, page 661",
          "text": "Although some members of the group changed their writing in response to warnings from the party, others continued to publish in the so-called samvydav, or publishing underground, in which self-published works were illegally produced and distributed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, Serhy Yekelchyk, Ukraine: Birth of a Modern Nation, Oxford University Press, page 165",
          "text": "One result was the politicization of samvydav (self-publishing, samizdat in Russian), unofficial literature copied on typewriters or by hand and distributed secretly. At first mostly forbidden literary works, by the mid-1960s Ukrainian samvydav developed into bold political journalism.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samizdat."
      ],
      "id": "en-samvydav-en-noun-kWCyMCWF",
      "links": [
        [
          "Samizdat",
          "samizdat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in a Ukrainian context) Samizdat."
      ],
      "raw_tags": [
        "in a Ukrainian context"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "word": "samvydav"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "uk",
        "3": "самви́дав",
        "4": "",
        "5": "samizdat"
      },
      "expansion": "Ukrainian самви́дав (samvýdav, “samizdat”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "1971, from Ukrainian самви́дав (samvýdav, “samizdat”) < сам (sam, “self”) + ви́дання (výdannja, “publication”). Compare samizdat < Russian самизда́т (samizdát).",
  "forms": [
    {
      "form": "samvydavs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "samvydav (usually uncountable, plural samvydavs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Ukrainian",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "English undefined derivations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1978, Stephan M. Horak, Russia, the USSR, and Eastern Europe: A Bibliographic Guide to English Language Publications, 1964-1974, Littleton, Colo.: Libraries Unlimited, page 325",
          "text": "Many of these appeals appeared in Ukrains’kyi visnyk, a samvydav Ukrainian publication, and a surprising amount eventually were smuggled out of Ukraine to the West.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1996, Paul Robert Magocsi, A History of Ukraine, Toronto: University of Toronto Press, page 661",
          "text": "Although some members of the group changed their writing in response to warnings from the party, others continued to publish in the so-called samvydav, or publishing underground, in which self-published works were illegally produced and distributed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, Serhy Yekelchyk, Ukraine: Birth of a Modern Nation, Oxford University Press, page 165",
          "text": "One result was the politicization of samvydav (self-publishing, samizdat in Russian), unofficial literature copied on typewriters or by hand and distributed secretly. At first mostly forbidden literary works, by the mid-1960s Ukrainian samvydav developed into bold political journalism.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Samizdat."
      ],
      "links": [
        [
          "Samizdat",
          "samizdat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in a Ukrainian context) Samizdat."
      ],
      "raw_tags": [
        "in a Ukrainian context"
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "word": "samvydav"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.